L'Hôtel Beau-Séjour est idéalement situé à Loèche-les-Bains, à proximité immédiate du téléphérique Gemmibahn. Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, il propose un petit-déjeuner buffet et offre une vue panoramique. Les chambres de style alpin disposent d'une salle de bains privative et d'une télévision. La plupart sont munies d'un balcon orienté plein sud. Un garage et des places de parking extérieures sont disponibles sur place. L'arène sportive et le domaine skiable pour enfants se trouvent à 2 minutes de route ou à quelques minutes de marche. Les deux stations thermales Alpentherme et Leukerbad Therme sont accessibles en 10 minutes à pied. Pour accéder au domaine skiable de Torrent, vous pouvez vous rendre directement devant l’hôtel Beau-Séjour dans le bus local, qui peut être utilisé gratuitement avec la carte Leukerbad Plus.